Shellie gets tested to see whether she carries the breast cancer gene