Drive-thru workers fooled by skeleton driver prank