AG's office hears complaints about confusing gas price signs